今日开幕的二〇二四南国书香节为粤澳文化合作搭建重要平台,“二〇二四澳门出版界广州交流团”今日专程前往琶洲主会场,参加粤港澳大湾区少儿出版合作成果发佈暨《亚婆井的涟漪》繁体版权签约仪式。
成果发佈暨签约仪式中午十二时在南国书香节广东馆举行。澳门中联办宣文部处长董文浩,南方出版传媒副总经理孙波,澳门文教出版协会理事长、文化公所总经理赵香玲,澳门笔会会长汤梅笑,广东新世纪出版社总编辑翁容,澳门作家、《雀仔园的雀仔》作者杨颖虹,共同见证少儿读物《雀仔园的雀仔》繁体版正式出版上市。同时,赵香玲与翁容共同签署《亚婆井的涟漪》繁体版权输出协议。
上述两部作品均由杨颖虹所创作,在南方出版传媒的指引下由新世纪出版社出版。去年在南国书香节发佈的合作成果——《那隻没有被染成金色的蝴蝶》简体版,入选“中国出版传媒商报年度五十种推荐童书”“深圳三叶草故事家族二○二三年度好童书TOP100榜单”。
杨颖虹指出,《那隻没有被染成金色的蝴蝶》是专门思考“自我认同”的,以澳门为背景的现实主义长篇儿童小说《雀仔园的雀仔》,则是由“自我认同”到“社会认同”的过渡,这部作品也是澳门回归25周年献礼之作。即将启动的新作《亚婆井的涟漪》则回归到身份认同的反思。希望把严谨的学术理论,生成富有情感、能打动家长和孩子的文字。
澳门文教出版协会监事长陈家良致词称,粤澳出版业界近年致力推动大湾区少儿文学出版交流,出版图书硕果纍纍,通过生动的故事展现大湾区的文化多样性和深厚底蕴。期待两地出版界在本次合作基础上,碰撞出更多灵感,为推动粤港澳出版事业发展作出更大贡献。
孙波表示,坚信通过开展粤港澳大湾区少儿出版合作,能为儿童文学、儿童教育乃至儿童事业的蓬勃发展,构建更完善的生态系统。南方出版传媒将推动更多优秀少儿作品共建共享,形成多层次多维度的合作网络,让粤港澳大湾区青少年儿童在文化的滋养下茁壮成长。